Multicuiseur Yummy YMC-500

Vous avez un sujet très court, apparemment il n'y a pas assez de propriétaires de ce miracle.

De plus, plus de la moitié de ce sujet concerne le Yummy-500, toujours la première génération, et ces deux multi - 501 et 505 sont apparus quelque part à la fin de l'année dernière. Mais Shoto n'est pas pressé de décrire

Bonjour Olyushka, je suis content de mon Yammy 505 jusqu'à présent, je la connais 65 dans l'ordinateur, même si je l'ai maîtrisé il y a 1,5 ans, ils le portent même pour des réparations comme celle-ci. Peut-être que votre ami ne sera pas ravi alors! Je suis très content et je cherchais une température qui peut être changée, c'est très pratique, il faut faire bouillir plus fort, il n'est pas nécessaire de la réduire, en fonction de ce que vous cuisinez, le programme Soupe 100g fait bouillir tranquillement j'aime tellement, qui aime le volcan peut être ajouté, il y en a dans d'autres modèles, des dessins animés sur la soupe (programme), il n'est pas possible de faire cuire les furoncles comme on dit et tout se transforme en bouillie, cuire sur le ragoût. Et dans mon programme Quenching-125gr, imaginez comment le blocage va bouillir, vous devez supprimer le caractère! Rien ne brûle, encore une fois avec la température dont vous avez besoin pour vous faire des amis! Cela dépend de quoi cuisiner! J'ai cuit les pommes sur Cuisson 145gr 25min J'ai versé un peu d'eau dans une casserole et je les mange pour la santé, il y a des variétés dures qu'il faut cuire plus longtemps, si elles sont molles comme moi, sinon il y aura de la purée de pommes de terre! Encore une fois, il est pratique de définir la quantité dont vous avez besoin et non la quantité programmée! Ou du poisson, cuit à la vapeur 100gr min 20-25 et profitez-en! Je pense que votre fille aidera votre ami à tout maîtriser et sera heureuse! Il y a juste l'essentiel à lire attentivement les instructions et à ne pas se précipiter comme moi! Je ne suis pas non plus un magicien, mais j'apprends juste si vous écrivez quelque chose ensemble, nous le découvrirons!

Merci, calmé! Je voulais annuler la commande. Espérons que tous les programmes fonctionneront et qu'ils deviendront amis. Et ils seront heureux!
Si quelque chose - nous vous consulterons.

Oui, il n'y a rien pour lequel nous sommes forts ensemble! J'ai relu Internet pendant un an jusqu'à ce que je me décide et persuade mon mari, j'étais contre l'idée que le compteur enroulerait 1000W tout de même, mais je l'utilise pendant un mois, il semble, je vais remarquer et écrire le montant dans le prochain, mais je ne le prépare pas pendant un jour et beaucoup, parfois parfois à chaque pause de quelques fois les jours comme suit se coucheront les mangeurs ne sont pas nombreux et le gaz. Je n'annule pas le poêle!
Oui, avec moi sur vous pliz!

J'ai oublié de demander: "Y a-t-il un bac collecteur ou pas?"

[Olyushka]

Olyushka
En théorie, il ne devrait pas y avoir de bac de récupération, car il n'est fourni que dans les modèles ronds, comme Panasonic, Polaris avec des fleurs, et dans ceux avec des museaux allongés comme DEKH et Yumiya, la condensation s'écoule sur les côtés entre le bol et le couvercle. Pas de glace, bien sûr, mais supportable

Bon après-midi, il n'y a pas de bac collecteur, j'ai écrit plus haut, c'est un moins bien sûr, mais je me suis déjà adapté lorsque j'ouvre le couvercle avec précaution, une partie du condensat s'écoule dans le bol, et j'essuie rapidement le reste avec un chiffon! Peut-être que quelqu'un d'autre le conseillera!

Je le fais aussi dans Dex, uniquement avec une serviette en papier. Ils mettent également une serviette en papier avant de fermer le couvercle et cuisinent. Ensuite, il absorbe lorsque vous l'ouvrez. Mais je n'ai pas essayé ça.

Je me suis également souvenu que dans le thème de Dex, les filles avaient écrit sur les odeurs du tampon en caoutchouc, puis elles avaient cuit à la vapeur la compote avec l'ajout de racine de gingembre (le citron n'a pas aidé). Essayez-le.

Bonne journée! Je me suis donc acheté un multicuiseur Yummy YMC-505, même si je voulais vraiment le DEX-60, mais malheureusement, ils m'ont dit qu'ils avaient été retirés de la production et ils ont conseillé cette unité. Aidez-moi à comprendre quel est le problème: sur le programme "Cuisson", le dessin animé est passé en mode chauffage après 2 minutes. Lorsque vous essayez de réinstaller, le mode de chauffage s'active immédiatement ((je ne l'ai tout simplement pas fait. Je ne trouve nulle part la réponse à la raison de ce comportement, que manque-t-il? (((

Bonjour d_EVA_chka, je ne me souviens pas de la page de ce fil, quelqu'un a déjà rencontré un tel problème l'a lu, dites-moi, qu'avez-vous essayé de cuisiner? Peut-être que si l'huile n'était pas versée pour frire et qu'elle s'éteignait pour ne pas brûler?

J'ai rencontré des problèmes similaires dans de nombreux forums, mais je n'ai pas trouvé de réponse concrète "que faire". Elle a préparé un Cupcake, la recette la plus courante: 1 verre de farine, 1 verre de sucre, 3 œufs, duvet, des raisins secs. Lubrifié le drain. beurrer la casserole, verser la pâte, verser les raisins secs dessus (il tombe ensuite dans la pâte et est uniformément réparti). J'ai fermé le couvercle, réglé le programme de cuisson, température automatique-140 g, 40 min. au bout de 5 minutes, le chauffage s'est allumé pendant que je lisais les forums, pendant environ 15 minutes il s'est tenu comme ça, sur le dessus de la pâte crue, sur le fond et le côté de la croûte frite, l'a retourné, a redémarré le programme , le résultat est le même: 5 minutes et le chauffage est allumé. J'ai paniqué, je l'ai éteint, j'ai sorti le cupcake, étonnamment, il était même cuit au milieu, bien sûr pas sur les bords ... mais ce n'est pas le cas qu'ils sont si tourmentés et gardés

Pardon, d'autres programmes fonctionnent-ils? Pouvez-vous contacter le vendeur avec un échange?

Jusqu'à présent, je n'ai essayé que "Friture", "Soupe" et "Pâtisserie". Les premiers problèmes sont survenus lors de la friture (j'ai fait frire pour la soupe) là aussi, il s'est éteint à l'avance, l'a écrit sur le couvercle fermé, mais sur le site officiel de Yummi, ils m'ont dit que je devais le faire frire sous a fermé: - / La soupe était parfaitement cuite: rien n'a bouilli, tout a été cuit comme il le fallait, puis cuisson ... Après avoir lu les forums, j'ai décidé de vérifier et de faire revenir les pommes de terre (pour ne pas recommencer avec la pâte), l'effet est le même 5 minutes. et mode veille aussi bien pour la friture que pour la cuisson (((((je pleure pratiquement (((je me reproche de ne pas avoir acheté le Dex-60 à temps, nous avons trois personnes qui l'utilisent en mon nom) et tout le monde est content , rien à redire, mais ici ... crêpe (((

Vous pouvez voir une sorte de mariage, mais il n'y a aucun moyen de changer ou de revenir? La garantie est toujours en vigueur, ne vous inquiétez pas, laissez-les changer, je suis content de ma 505 ugh ugh!

Bonne journée! Et je suis devenu l'heureux propriétaire du Yumka 505

Oh, pas de temps du tout. Le deuxième jour, mon mari cuisine Hier, il a gâté du porc, aujourd'hui avec une omelette, et maintenant il a décidé de cuisiner du pilaf à partir de bœuf, et j'étais à la datcha.

Félicitations à moi aussi!
Autant que je sache, les produits de boulangerie sur le dessus ne sont pas rouges, comme dans les fours ... J'ai fait cuire une cocotte, et c'est sans croûte brune ... Mais savoureuse, tendre. Ma fille, qui n'aime pas la casserole de fromage cottage, a mangé deux morceaux à la fois.
Mais qu'en est-il des autres pâtisseries: charlottes, tartes ... retourner? ou supporter un haut blanc?
J'ai aussi cuisiné du bortsch. Je l'ai essayé sur différents programmes et avec différentes températures. Il a diminué, puis ajouté. Cela s'est également avéré délicieux. J'ai particulièrement aimé le chou dans le bortsch.

Toutes nos félicitations!
Je laisse le haut blanc. Vous pouvez le retourner et le cuire un peu ou le mettre au four, comme vous le souhaitez. Dans les gâteaux, le dessus est généralement décoré, alors rien n'est visible. L'essentiel est de le rendre savoureux!

Je vous remercie!

Olyushka , Je le pensais aussi. Et vous pouvez verser la casserole avec du chocolat ou de la crème sure douce ...
Aujourd'hui, j'ai fait cuire un gâteau "Chocolat sur eau bouillante". J'étais un peu nerveux. Lorsque j'ai activé le programme "Cuisson", l'écran a allumé la température-150, heure-50. Je me suis dit que pour une raison quelconque, ils conseillaient un poêle à une température de 180. Mais je ne l'ai augmenté que de 160. Au bout de 50 minutes, j'ai regardé à l'intérieur, poussé avec un bâton, il semblait humide. lancé à nouveau, mais ensuite suivi ... Brûlé! Il fallait juste le laisser tranquille, chauffé. Il l'aurait fait. Il s'est avéré de toute façon! Grand!!! Je ne suis pas tombé! J'ai coupé le brûlé. Oint de crème, mettre des fraises entre les gâteaux; versé de la glaçure sur le dessus ... et personne n'a deviné quoi que ce soit Demain, nous allons essayer. Maintenant trempé dans le réfrigérateur.
Puis j'ai fait cuire des escalopes cuites à la vapeur. Cette fois, pas de bâillon. Tout a fonctionné!

Mais quand vous saupoudrez de fromage dessus, ne rougit-il pas aussi? Ils viennent d'écrire ici sur la viande en français. Et il a un beau haut rougeâtre ... encore je suis pour le mien

J'ai rencontré des problèmes similaires dans de nombreux forums, mais je n'ai pas trouvé de réponse concrète "que faire".Elle a préparé un Cupcake, la recette la plus courante: 1 verre de farine, 1 verre de sucre, 3 œufs, duvet, des raisins secs. Lubrifié le drain. beurrer la casserole, verser la pâte, verser les raisins secs dessus (elle tombe ensuite dans la pâte et est uniformément répartie). J'ai fermé le couvercle, réglé le programme de cuisson, température automatique-140 g, 40 min. au bout de 5 minutes, le chauffage s'est allumé pendant que je lisais les forums, pendant environ 15 minutes il s'est tenu comme ça, sur le dessus de la pâte crue, sur le fond et le côté de la croûte frite, l'a retourné, a rallumé le programme, le résultat est le même: 5 minutes et le chauffage s'est allumé. J'ai paniqué, je l'ai éteint, j'ai sorti le cupcake, étonnamment, il était même cuit au milieu, bien sûr pas sur les bords ... mais ce n'est pas le cas qu'ils sont si tourmentés et gardés

C'est pareil avec moi, j'ai fait un biscuit hier. Et le dessin animé a été acheté il y a seulement 3 jours. Aujourd'hui, j'ai appelé Dnepropetrovsk, ils ont dit d'attendre l'appel du directeur dans l'heure, 2 heures se sont déjà écoulées, j'attends ...

C'est pareil avec moi, j'ai fait un biscuit hier. Et le dessin animé a été acheté il y a seulement 3 jours. Aujourd'hui, j'ai appelé Dnepropetrovsk, ils ont dit d'attendre l'appel du directeur dans l'heure, 2 heures se sont déjà écoulées, j'attends ...

J'ai emmené le mien au magasin, ils l'ont envoyé au service, j'attends maintenant 14 jours

Aujourd'hui, j'ai fait cuire un gâteau "Chocolat sur eau bouillante". J'étais un peu nerveux. Lorsque j'ai activé le programme "Cuisson", l'écran a allumé la température-150, heure-50. Je me suis dit que pour une raison quelconque, ils conseillaient une cuisinière à une température de 180.

la température 180 est pour le four. Dans le dessin animé "Le chocolat sur l'eau bouillante" est parfaitement cuit sur des "produits de boulangerie", vous pouvez simplement ajouter du temps si nécessaire.

[Luccy , d_EVA_chka]

Luccy , d_EVA_chka , Je sympathise! Eh bien c'est nécessaire, quelle malchance! Peut-être ont-ils un lot aussi défectueux? Qu'est-ce-qu'ils disent?
Natul4i4ek , Je viens de réaliser que la température de cuisson dans les multis est différente de celle du four. Mais ce gâteau a encore besoin de plus de temps. Combien? Dîtes-moi!
Nous l'avons essayé aujourd'hui. Délicieux! Je jouerai plus loin.

[Luccy, d_EVA_chka, je suis désolé! Eh bien c'est nécessaire, quelle malchance! Peut-être ont-ils un lot aussi défectueux? Qu'est-ce-qu'ils disent?]

Luccy, d_EVA_chka, je suis désolé! Eh bien c'est nécessaire, quelle malchance! Peut-être ont-ils un lot aussi défectueux? Qu'est-ce-qu'ils disent?

Ils ont proposé de l'apporter au centre de service pour des diagnostics.

Plus il y a de pâte, plus cela prend de temps. Charlottes, shrimati Je fais cuire au four sans rien changer, j'ai fait une demi-portion de "chocolat sur eau bouillante" et je n'ai pas non plus changé l'heure ni la température, mais quand la recette pour un grand nombre de produits, je commence la "cuisson" pour la deuxième fois. Je n'ajoute pas de temps tout de suite, car on ne sait jamais comment la pâte se comportera. Le programme est terminé, je l'ouvre, regarde, sinon cuit je le rallume.

Luccy, d_EVA_chka tiens bon, j'espère qu'ils vont tout réparer!

Moi, Sergey, le mari de Lyudmila. Bien sûr, je vais apporter le dessin animé au service, mais je doute qu'ils le mettent en place comme prévu, ils n'ont rien d'autre qu'un fer à souder, un vieux testeur soviétique et des doigts tordus. J'ai déjà eu l'expérience de marcher en SC, on ne peut pas le dire sans des expressions dures ...

Bonjour Sergey, le vendeur n'est-il pas obligé de changer? J'ai acheté sur le site Internet et discuté avec le vendeur, peut-être que vous pouvez l'essayer aussi! C'est dommage bien sûr que vous attendiez, que vous piquiez vos espoirs, et puis hein!

Salut Anna.
Sinon, un chemin droit vers le centre C /.

[Luccy]

Luccy , il y a quelque chose qui ne va pas! Comment cette boîte est-elle cachée, pas ouverte ... (J'ai acheté un cochon dans un coup) Vous pouvez donc arracher des gens à n'importe quel mariage! Pouvez-vous contacter la société de protection des consommateurs?

J'ai encore une question
Aujourd'hui, j'ai cuit de la viande avec des pousses d'ail en chinois. Température 125. D'une manière ou d'une autre, il mijotait violemment ... Quand la sauce a été versée, elle a commencé à coller du tout. Je voulais baisser la température (comment réduire le feu, si c'est sur une cuisinière à gaz), mais rien ne s'est passé. Qu'est-ce que c'est, quand je veux changer la température, je dois éteindre le programme et le redémarrer? Incommode! Ou ai-je mal compris quelque chose?
Quoi qu'il en soit, le plat s'est avéré délicieux.
Le fromage fondu s'est avéré délicieux, je l'ai cuit à la vapeur. Le yaourt s'est avéré très bien aussi!
En général, j'ai plus d'avantages que de inconvénients ...

[Luccy]

Luccy , il y a quelque chose qui ne va pas! Comment cette boîte est-elle cachée, pas ouverte ... (J'ai acheté un cochon dans un coup) Vous pouvez donc arracher des gens à n'importe quel mariage! Pouvez-vous contacter la société de protection des consommateurs?

J'ai encore une question
Aujourd'hui, j'ai cuit de la viande avec des pousses d'ail en chinois. Température 125. D'une manière ou d'une autre, il mijotait violemment ... Quand la sauce a été versée, elle a commencé à coller du tout. Je voulais baisser la température (comment réduire le feu, si c'est sur une cuisinière à gaz), mais rien ne s'est passé. Qu'est-ce que c'est, quand je veux changer la température, je dois éteindre le programme et le redémarrer? Incommode! Ou ai-je mal compris quelque chose?
Quoi qu'il en soit, le plat s'est avéré délicieux.
Le fromage fondu s'est avéré délicieux, je l'ai cuit à la vapeur. Le yaourt s'est avéré très bien aussi!
En général, j'ai plus d'avantages que de inconvénients ...
[/ q
uote]

Salut Satalya, mais pour changer la température, j'éteins le programme et le mets sur un nouveau, en tenant compte du temps écoulé! Pas très confortable, mais on s'adapte!

[Luccy]

Luccy , il y a quelque chose qui ne va pas! Comment cette boîte est-elle cachée, pas ouverte ... (J'ai acheté un cochon dans un coup) Vous pouvez donc arracher des gens à n'importe quel mariage! Pouvez-vous contacter la société de protection des consommateurs?

pas un cochon dans un coup, il est indiqué sur le chèque que les marchandises peuvent être retournées s'il n'y a pas de traces d'utilisation, c'est-à-dire des rayures, etc., etc., en général, ne correspondaient pas à la couleur, aux dimensions, etc. Et comme la casserole lors de la première utilisation, en tout cas, des rayures sur le fond du multi, et le défaut n'a pas été identifié le premier jour, hélas, uniquement via le centre de service. Et si un dysfonctionnement y est révélé et ne peut pas être réparé, ils vous rembourseront ou remplaceront le produit (si vous le souhaitez).

Bonne chance! Alors désabonnez-vous, s'il vous plaît!

J'étais à l'OZPP, ils m'ont dit: traînez-moi au SC, ils feront un diagnostic, puis nous verrons. Ce sont nos droits.

J'étais à l'OZPP, ils m'ont dit: traînez-moi au SC, ils feront un diagnostic, puis nous verrons. Ce sont nos droits.

Q.E.D

Oui, le cas! , mais dans notre ville, il n'y a pas de service, si vous emportez quelque chose dans une autre ville la plus proche.

[Anna LAV]

Oui .. ah .. ah ... Et dans "Test Purchase", ils montrent et racontent à la télé comment les magasins sont obligés d'accepter des produits de mauvaise qualité et de les échanger, ou de retourner de l'argent .... Mais cela, apparemment, n'est possible que pour "Test Purchase" ".
Anna LAV , Merci d'avoir répondu. Nous nous adapterons.

Hier, ma femme a préparé une soupe et un ragoût de légumes, incl. les modes «Cuisson, Friture, Soupe, Ragoût, Ralentissement» ont tous bien fonctionné. Je passerai probablement du temps avec une visite au SC.

C'est l'idée qui m'est venue à l'esprit, Mesdames et Messieurs, qui a des problèmes avec le programme de cuisson, et si vous essayez de cuire sur un programme différent, régler vous-même le temps de cuisson et la température? En principe, peu importe le programme à cuire dans notre modèle, si un réglage manuel est possible! Si vous ne jetez pas vos pantoufles à l'inventeur!

C'est l'idée qui m'est venue à l'esprit, Mesdames et Messieurs, qui a des problèmes avec le programme de cuisson, et si vous essayez de cuire sur un programme différent, régler vous-même le temps de cuisson et la température? En principe, peu importe le programme à cuire dans notre modèle, si un réglage manuel est possible! Si vous ne jetez pas vos pantoufles à l'inventeur!

Je ne sais pas comment quelqu'un d'autre, mais j'ai essayé cette option ... cela n'a pas aidé les premiers problèmes que j'ai eu sur "Frying" J'ai lu que vous pouvez faire frire en cuisant, et sur ces deux programmes, ni la friture ni la cuisson au four ne fonctionnaient, et j'ai changé à la fois le temps et la température. Quand mes pâtisseries ont été éteintes, j'ai essayé TOUS les 21 programmes, j'ai commencé à travailler uniquement sur Kasha, où il fait 90 degrés ... enfin, quel genre de pâtisseries sont-elles à une telle température?

d'ailleurs, après avoir lu un tas de forums, je pense qu'il vaut mieux ne pas expérimenter certains programmes. Par exemple, lors de l'extinction d'un dessin animé, il chauffe d'abord à la température requise, puis abaisse la température et l'éteint, et atteint progressivement 100 dans la soupe et bout, en fait, par conséquent, de nombreuses soupes sont cuites au ragoût. En général, pour utiliser n'importe quel mode à d'autres fins, vous devez comprendre comment cela fonctionne.

Hier, ma femme a préparé une soupe et un ragoût de légumes, incl. les modes «Cuisson, Friture, Soupe, Ragoût, Ralentissement» ont tous bien fonctionné. Je passerai probablement du temps avec une visite au SC.

plus important encore, rappelez-vous que vous ne disposez que de 14 jours pour remettre gratuitement le SC via ALLO, et uniquement sous garantie par vous-même.

plus important encore, rappelez-vous que vous ne disposez que de 14 jours pour remettre gratuitement le SC via ALLO, et uniquement sous garantie par vous-même.

Je me souviens et je garde le contrôle. J'essaierai de faire cuire des biscuits encore une fois, puis je prendrai une décision.

Y a-t-il des nouvelles concernant le multicuiseur envoyé au SC? Et quelque chose d'un ami (qu'elle a acheté pour ma mère pour l'anniversaire) ne cuit pas non plus, passe au chauffage après 2 minutes. Aujourd'hui, ils l'ont également apporté au SC, ils ont promis de rapporter le résultat dans trois jours.

J'écrirai ici quelques bons mots sur les miens, sinon, sur les dernières pages, ce n'était pas amusant!
Je me suis lié d'amitié avec la mienne, nous avons beaucoup préparé avec elle. Se comporte bien! J'aime vraiment que vous puissiez régler la température et l'heure! Hier, j'ai cuisiné du sarrasin. Délicieux! Poulet fait maison cuit. La viande s'est avérée douce et tendre. Nous allons visiter demain. Je vais faire cuire quelque chose ...

Y a-t-il des nouvelles concernant le multicuiseur envoyé au SC? Et quelque chose d'un ami (qu'elle a acheté pour ma mère pour l'anniversaire) ne cuit pas non plus, passe au chauffage après 2 minutes. Aujourd'hui, ils l'ont également apporté au SC, ils ont promis de rapporter le résultat dans trois jours.

Malheureusement non. J'ai donné le mien le 30/05/13. Aujourd'hui j'ai appelé pour connaître les résultats, ils m'ont promis de rappeler, mais hélas, on rappellera pas de réponse, pas bonjour demain

Malheureusement non. J'ai donné le mien le 30/05/13. Aujourd'hui j'ai appelé pour connaître les résultats, ils m'ont promis de rappeler, mais hélas, on rappellera pas de réponse, pas bonjour demain

Pendant longtemps! En fait, deux semaines sont données par la loi.

Pendant longtemps! En fait, deux semaines sont données par la loi.

Donc, le fait de la question est que cela devrait être de 2 semaines, mais en fait tous les 3 sont obtenus, sinon directement sous la garantie dans le SC, mais par le vendeur, vous le donnez. Eh bien, je voulais le retourner, vous pouvez utiliser le chèque dans les 14 jours, mais le magasin a dit qu'il ne pouvait le transférer qu'au SC et s'il ne pouvait pas être réparé, compenser. Aujourd'hui, j'ai de nouveau appelé ALLO, l'opérateur a maintenant rappelé, clarifié les informations et promis de rappeler ... je n'ai pas rappelé

Aujourd'hui, j'étais dans le SC, le capitaine a dit qu'il était nécessaire de changer le capteur thermique, l'unité de contrôle, a commandé des pièces de rechange, a promis de le faire dans un mois. Et personne ne garantit qu'il fonctionnera correctement. C'est ça. Ils apportent des contrebasses contrefaites, nous poussent dedans ... ils sont tous couverts de chocolat, mais il faut ratisser * merde.

Aujourd'hui, j'étais dans le SC, le capitaine a dit qu'il était nécessaire de changer le capteur thermique, l'unité de contrôle, a commandé des pièces de rechange, a promis de le faire dans un mois. Et personne ne garantit qu'il fonctionnera correctement. C'est ça. Ils apportent des contrebasses contrefaites, nous poussent dedans ... ils sont tous couverts de chocolat, mais il faut ratisser * merde.

Que travaillez-vous directement avec le SC? ou par ALLO tout de même?

Que travaillez-vous directement avec le SC? ou par ALLO tout de même?

Directement, parce que yumka a été acheté h / boutique en ligne

Directement, parce que yumka a été acheté h / boutique en ligne

Je l'ai acheté aussi, mais nous avons un entrepôt en ville, bonjour, je l'ai donné là-bas