Machine à pain Privileg

Amis, aidez-nous avec des instructions et des recettes pour un tel miracle !!! Mon beau-père dans les Carpates en a acheté un d'occasion en Allemagne, pas d'instructions J'ai lu et j'ai réalisé que les recettes peuvent être prises sur le site, mais avec les instructions ... c'est difficile d'en avoir aucune et je ne comprends pas tous les boutons sur l'allemand !!! ...

Danke Sean!

[alexUA,]

alexUA, Je ne suis pas sûr, mais j'ai lu quelque part que Privileg est le même que
Hitachi, mais d'un autre fabricant.

En bas à gauche se trouve l'inscription Fabricants, en dessous se trouve Hitachi. Il y a des photos et des instructions, peut-être que cela ressemble soudainement à votre poêle.

Merci, mais cela ressemble à ceci:



Peut-être que quelqu'un peut déterminer empiriquement sur quoi appuyer?

[alexUA]

alexUA, vous devez connaître les noms des modes de cuisson (ils sont écrits dans une colonne - 8 modes). Il avait juste besoin d'être traduit. Ce qui est visible:

1 programme - Standart - Le mode principal standard selon lequel vous allez cuire le nombre principal de recettes

2 programme - Schnell - Fast - un programme qui fait gagner du temps

Programme 3 - Kuchen - Tarte, pâtisserie - très probablement pour la cuisson avec une grande quantité de sucre et de graisse (gâteaux de Pâques, mamies)


Programme 7 - Teig - Pâte - pour pétrir la pâte

8 programmes - Backen - Cuisson - Cuisson simple sans pétrissage

Au-dessus de l'écran se trouvent des flèches pour régler la minuterie

Ci-dessous le bouton de sélection de programme

Le choix de la couleur de la croûte est encore plus bas:
P - moyenne
H - sombre
L - clair

Eh bien, Start, Stop sur la gauche est compréhensible.

On choisit donc une recette de pain blanc simple sur le forum, on pose les produits,
sélectionnez le programme 1, sélectionnez la couleur de la croûte, appuyez sur start et attendez.

Il est préférable de lire les sujets avec des conseils pour les débutants

4, 5, 6 - les programmes traduisent les noms eux-mêmes avec un dictionnaire ou écrivent ici, c'est sûr qu'il y a des connaisseurs de l'allemand (mes connaissances se limitent à vérifier les leçons de mon fils dans les classes élémentaires)

Bonne chance à toi!

Merci beaucoup!!! Je vais certainement lire les informations pour les débutants, je vais traduire et écrire les boutons.

Je pense que vous devriez mettre votre premier pain, et pendant que la machine à pain fonctionnera, vous traduirez le reste.

Aujourd'hui, nous devons essayer, sinon nous avons perdu nos mains, le monde n'est pas sans de bonnes personnes

4,5,6

Le traducteur a traduit:

WeiBbrot - Woman brot n'est pas entièrement traduit
Kuchen II - Gâteau sucré II
Vollkorn - Le korn complet ne peut pas être traduit

comme ça!!!

[ch]

4 programme - WeiBbrot (peut-être Weichbrot) - Pain mou, dans certains fours, il est également appelé italien. Ou si, comme vous l'avez écrit, alors le pain des femmes. La vérité à ce sujet, je n'ai pas entendu et alors vous avez un four unique.

Programme 5 - Kuchen II - Sweet Pie II - vous comprendrez déjà vous-même en quoi il diffère de Kuchen I

Programme 6 - Vollkorn - Pain de grains entiers ("Full korn" - grains entiers)

Écrivez ce qu'était le premier pain!

Aujourd'hui, nous devons essayer, sinon nous avons perdu nos mains, le monde n'est pas sans de bonnes personnes

4,5,6

Le traducteur a traduit:

WeiBbrot - Woman brot n'est pas entièrement traduit
Kuchen II - Gâteau sucré II
Vollkorn - Le korn complet ne peut pas être traduit

comme ça!!!

4 - pain blanc, éventuellement comme le français
5 - cuisson
6 - grains entiers

Peut-être que le programme Pain doux est du pain sans croûte pour les sandwichs et les sandwichs. De nombreux HP ont ce mode.

Sur cette photo, je ne vois personnellement pas de figue. J'ai dû économiser dans mon programme et augmenter. Quelle est la différence entre le muffin 1 et le muffin 2 - et l'enfer sait! Probablement le temps et le nombre de cycles Kuchen - se traduit par tarte, biscuits, muffins, pâtisseries, gâteau, baba.
Je l'essayerais au hasard - eh bien, je ruinerais la farine et la levure, donc pas la première fois!
Ce que les Allemands entendaient par le nom de "pain blanc" - vous devez mettre ce programme et voir l'heure qui sera affichée sur la minuterie - si elle diffère vers le haut de la norme - alors c'est comme le français.

Je ne suis pas l'auteur de ce sujet, mais ils m'ont apporté un tel réchaud pour le tester, et grâce à votre travail - traduction, etc. Je le teste maintenant.
J'ai mis le four à pain traditionnel à 750 g selon la recette de Moulinex 2000.
Mélangé normalement, le pain est beau, le pain s'adapte parfaitement, maintenant il cuit.
Mais je vois que le plafond semble être tombé.

J'ai été très surpris de trouver ici un petit Temko sur mon ancien HP. Je comprends que le sujet est ennuyeux, comme on dit, depuis 100 ans. passé, mais quand même. J'ai vraiment aimé ce poêle. Pendant 6 ans, elle a servi avec foi et vérité, mais un seau a jailli - le joint d'huile était usé, émietté. Personne ne veut réparer le godet nulle part. Le poêle lui-même est assez fonctionnel, j'étais encore dans ce seau, mettant le papier d'aluminium sur le fond, faisant cuire du pain pendant un certain temps. En général, la technologie allemande fiable. Voici ma question. Quelqu'un peut-il savoir où et comment ce godet peut être réparé ou acheté similaire?