Sweetka
Recettes de crêpes et crêpes
Semaine des crêpes. Première crêpe grumeleuse?
Komoeditsa

Et en effet, à qui donner la première crêpe cuite en l'honneur de la grande fête de Maslenitsa?

Semaine des crêpes. Qui est la première crêpe?


Il y a très, très longtemps, à l'époque païenne, Maslenitsa s'appelait Komoeditsa (ou Komoeditsa). Cette fête portait de nombreuses significations sacrées. En plus de l'essentiel - la fête sacrée de la rencontre du printemps accordée par le ciel, elle avait aussi le caractère de vénérer le "dieu du bétail" Veles. L'une des incarnations était le maître du monde - l'Ours. Les anciens Slaves croyaient qu'ils descendaient de cet animal énorme, beau, intelligent et courageux. Par conséquent, ils ont traité l'ours avec respect et appréhension, non pas parce qu'il pouvait facilement déchirer une personne, mais parce qu'il avait un commencement divin, il était l'incarnation de Veles sur terre. Le vrai nom de cette bête avec respect et révérence a été remplacé par des euphémismes, afin de ne pas inciter à nouveau la colère de la divinité, et nous le connaissons donc comme l'Ours, Mikhail Potapych, Boss, Father, Kosolapy. Mais pas Bera - ce qu'il était vraiment (la tanière est le repaire des bers), ou Bura (en souvenir de ce nom, l'ours n'a plus qu'une couleur - marron). On suppose que les ours étaient également appelés comas. Et le fait que la première crêpe ait été apportée à la komoeditsa dans la forêt «pour que le propriétaire réveillé mange et ne vienne pas à nous» est un fait bien connu. Par conséquent, il existe une version selon laquelle le proverbe bien connu ressemble en fait à "la première crêpe - le coma", c'est-à-dire les ours.
Il est à noter que Mikhailo Potapych était le personnage principal du comédien non seulement dans ce rite. Il était même ... marié! Avec la fin de l'hiver, la soif de vivre se réveille. Ceci est symbolisé par le réveil de l'ours. Le mariage jette les bases du développement futur de la vie. De nouveaux enfants naîtront dans la famille. Dans la mesure où «l'ours» dans ce rite est considéré comme la sagesse dans la vie - une qualité très importante pour toute personne - il est impératif de le combiner avec la beauté et la santé, c'est pour donner vie à Lad. Par conséquent, la plus belle fille des participants à la fête est choisie comme «épouse» pour l'ours.
Il y a, cependant, une hypothèse selon laquelle, pendant les vacances, les femmes coma, ou pain d'apparat composé de plusieurs mélanges de farine: avoine, pois et orge. Des noix et des baies séchées ont été ajoutées au lot, et lorsque les comas de la chaleur du four ont augmenté, ils étaient comme l'Univers, dans lequel les étoiles s'éloignent les unes des autres, comme les baies et les noix divergent dans la pâte à pâtisserie. De là, prétendument, le nom Komoeditsa est né.
Semaine des crêpes
Pour les Slaves, Maslenitsa est depuis longtemps une célébration de la nouvelle année! Même les crêpes, attribut indispensable de la Maslenitsa, avaient une signification rituelle: rondes, rouges, chaudes, elles étaient un symbole du soleil, qui brillait de plus en plus, allongeant les jours. Et selon les anciennes croyances, on croyait: comment une personne se réunit un an, ainsi il le sera. Par conséquent, nos ancêtres n'ont pas lésiné sur cette fête pour une fête généreuse et un plaisir sans retenue. Et les gens appelaient Shrovetide parmi les gens «honnêtes», «larges», «gloutons» et même «ruineux».
Un autre complexe important de rituels Maslenitsa est associé aux thèmes du mariage et de la famille, car on croyait que le mariage était censé aider à réveiller la terre et la croissance des plantes, pour assurer la future récolte. Les jeunes mariés ont eu droit à un «spectacle», les ont mis aux poteaux à la porte et forcés de s'embrasser à la vue de tous, et les femmes mariées pendant la première année ont été soumises à des épreuves plus difficiles: par exemple, elles ont été attelées au lieu de chevaux à un traîneau et obligées de rouler leurs amis avec des chansons et des blagues. village.
Aux jours de fête, la belle-mère a invité les jeunes à lui rendre visite et a dû oindre la tête du gendre avec de l'huile, «pour qu'il soit affectueux et envers sa femme aussi».
Un autre rite du mardi gras est la punition des personnes non mariées sous la forme de suspendre une chaussure: une bûche était accrochée au cou d'un garçon célibataire ou d'une fille célibataire, ce qui symbolisait la «moitié» manquante. Avec ce «couple», les punis devaient marcher toute la journée jusqu'au soir et endurer un ridicule sans fin.
Les rites funéraires comprennent la combustion d'un animal en peluche, la cuisson de crêpes et la préparation d'autres aliments commémoratifs. Tel, par exemple, un poisson, qui, en raison de sa stupidité, était compris dans la culture populaire comme l'une des hypostases de l'âme des morts. Et la neige était également considérée comme l'incarnation des âmes des morts, elle était donc utilisée pour la bonne aventure, et les crêpes pour le mardi gras étaient pétries dans de l'eau de neige fondue.
La première crêpe a été mangée pour le repos des âmes des ancêtres partis pour l'arc-en-ciel. En même temps, d'après leurs souvenirs, des larmes montaient aux yeux des vivants et une boule montait à la gorge. Par conséquent, les partisans de cette hypothèse sur la première crêpe disent: "la première crêpe est grumeleuse" signifie qu'ils l'ont mangée comme plat commémoratif de cérémonie dans le chagrin des morts.
Le complexe des rites de commémoration est également associé aux interdictions d'exécuter certains types de travaux ménagers pendant cette période, et exclusivement pour les femmes, comme la filature et le tissage. Ces interdictions s'expliquaient par la peur de nuire à l'âme des morts qui se trouvaient invisiblement à proximité. Surtout ces interdictions concernaient le temps du soir, c'est pourquoi toutes les soirées de mardi gras étaient appelées saints. La violation de l'interdiction menaçait des troubles et des troubles non seulement pour les personnes, mais aussi pour le bétail.
Les feux de joie du mardi gras sont aussi un rite commémoratif, car ils servaient en quelque sorte d'invitation aux ancêtres décédés à un dîner copieux.
Dans la mesure où Maslenitsa est un adieu au passé, au désuet, alors, à ce moment-là, les gens se débarrassent de tous les chiffons inutiles et minables, et face à eux - des vieux problèmes et des expériences désagréables. Pour que Winter l'emporte avec elle, la vieille poubelle est mise au feu de Morenin, et les vieux vêtements deviennent les vêtements de son animal en peluche.
Une grande effigie de Morena est créée et habillée par une femme et toujours séparément des hommes. Une barre transversale est attachée au poteau (ce sont les épaules), auquel le torse et les bras sont attachés avec du foin et de la paille. De plus, les filles ont mis de vieilles choses sur Morena-Zima, que les participants de la fête ont apporté avec elles afin d'envoyer avec elles de vieux problèmes dans le feu rituel. Après la mise en place de la tête de Morena, les filles ont dessiné au charbon de bois le nez, la bouche, les sourcils et - enfin - les yeux. Les yeux doivent être tirés OBLIGATOIREMENT fermés. Morena, la déesse de la mort, ne devrait pas avoir l'air vivante dans les yeux pour le moment. Les participants de la fête ont également accroché toutes sortes de ficelles, dentelles, chutes, mouchoirs, étoiles en paille, bois, étoupe, papier à l'effigie de Maslenitsa. Ils ont mis mentalement dans ces objets tout ce dont ils voulaient se débarrasser dans l'année à venir, tout ce qui les empêche d'avancer dans leurs intentions. Semaine des crêpes. Qui est la première crêpe?
Au fait que l'hiver s'épuise, ils se demandaient ce que serait l'année prochaine. Si le mardi gras brûle pendant une longue période, par conséquent, le printemps peut durer longtemps, ou les choses vont "caler", notamment en raison d'erreurs commises au cours de la période précédente.
La troisième série de cérémonies Maslenitsa est le complexe agricole. Toutes ces cérémonies ne sont pas associées aux céréales, mais aux fibres - lin et chanvre. Ces rituels comprennent le ski dans les montagnes: on croyait que quiconque dévalerait la montagne plus de fois ou qui voyageait plus loin aurait plus de lin, alors les gens ont dit qu'ils allaient monter «sur du long lin».
La semaine du mardi gras, les premiers appels du printemps ont été lancés ...
Et maintenant imaginez: c'est le début du mois de février, avant même que le printemps calendaire n'ait encore plus d'un mois (n'oubliez pas que même le printemps calendaire est venu le 14 plus tard pour nos ancêtres - selon l'ancien style), et même avant le présent ... Rien ne dérange? Qui sortira son nez de la maison pendant une telle période, et même avec de joyeuses chansons printanières?! Le soleil en ce moment est encore faible et incertain - où se mettre en rage, même si ce n'est que derrière un nuage de neige pour apparaître pendant une minute. Était-ce vraiment si insupportable pour nos ancêtres de cliquer au printemps pour qu'ils n'aient pas peur d'allumer des feux et de chanter des chansons lors des blizzards de février?
Shrovetide suivant
Semaine des crêpes. Qui est la première crêpe?
Tout est beaucoup plus simple. Et nous pouvons toujours être fiers de nos arrière-arrière-arrière-arrière-arrière-grands-pères. Le fait est qu'ils ont célébré Maslenitsa le 20 mars (dans un nouveau style) - en jour de l'équinoxe de printemps! C'est à cette époque que commença la nouvelle année agricole, qui pour les Slaves-agraires fut l'un des événements les plus importants de l'année et de leur propre vie. C'est alors que les chants des taches de rousseur acquièrent leur pouvoir magique.
Avec l'adoption du christianisme, l'église a lutté pendant longtemps avec de telles festivités, mais n'a pas pu s'en débarrasser complètement. Par conséquent, le moment de Maslenitsa n'était pas lié au calendrier solaire, mais au calendrier lunaire, et elle a commencé à personnifier la conspiration - la dernière semaine avant le Carême. Par conséquent, nous le célébrons chaque année à des dates différentes.
Le mardi gras est une préparation pour les sept semaines du Grand Carême, auxquelles les croyants devraient venir avec des pensées brillantes et une âme pure. Mais tout comme il est impossible de nourrir un bébé avec de la nourriture grossière, il est impossible d'exiger des paroissiens qu'ils prennent immédiatement le poste, - expliquent les prêtres. Vous ne pouvez pas manger de viande cette semaine, mais vous pouvez toujours manger du poisson et des produits laitiers.
Le mardi gras est appelé la semaine du fromage, ainsi que "pan-eater", "frénésie".
À propos, chaque jour de cette semaine insolite a son propre nom.
Lundi - réunion.
Mardi est une pièce de théâtre.
Le mercredi est gourmand.
Le jeudi est large, fracture ou frénésie.
Vendredi - soirée de la belle-mère.
Samedi - rassemblements de belle-sœur.
Dimanche - adieu, embrasser l'homme, jour pardonné.

Ont été chronométrés chaque jour et leurs propres coutumes.
DANS Lundi la première crêpe, cuite à la semaine du beurre, a été placée sur la lucarne "pour les âmes des parents" avec les mots: "Nos honnêtes parents, voici une crêpe pour votre chéri!" Dans certains endroits, il y avait une coutume de donner la première crêpe aux pauvres, afin qu'ils se souviennent de tous les morts.
Dans Mardi - flirt - les festivités de masse et la luge ont commencé. Les jeunes se sont rassemblés, les filles ont joué aux boules de neige et les gars ont organisé des bagarres.
Pour les gourmands, c'est-à-dire en Mercredi, la belle-mère a invité ses gendres et ses épouses à des crêpes. Cette coutume était surtout observée en ce qui concerne les jeunes mariés récemment. C'est sûrement de là que vient l'expression «à la belle-mère pour les crêpes». Habituellement, ce jour-là "pour le plaisir du gendre bien-aimé", tous les parents locaux se sont réunis pour une promenade.
Dans large Jeudi la luge la plus fréquentée a eu lieu. Les étals étaient pleins de toutes sortes de délices. Samovars à ventre plat avec thé de velours, paquets de bagels parfumés, boutiques de noix et de pain d'épices au miel, mais pas ordinaires, mais avec des motifs et des inscriptions: "Qui j'aime, je lui donne", "un cadeau d'un cher est plus précieux que l'or." Cornichons, poisson, caviar - mangez tout!
Et ici Vendredi - soirée de la belle-mère - gendre appelé belle-mère pour un régal. Les filles et leurs maris ont invité leurs parents à leur apprendre la sagesse. Une telle invitation était considérée comme un grand honneur et tous les voisins et parents le savaient généralement. Certes, la nourriture était très particulière. La curiosité était que la belle-mère invitée devait envoyer tous les effets de crêpes aux jeunes le soir: un tagan, des poêles à frire, une cuillère et même une cuve dans laquelle la pâte à crêpes est fermentée. Mon beau-père m'a envoyé de la farine et un pot de beurre de vache.
DANS samedi, pour les rassemblements de la belle-sœur, la jeune belle-fille a invité des parents chez elle. En règle générale, le même jour, un Maslenitsa habillé - un animal en peluche fait de paille - était transporté sur une civière jusqu'au bout du village et là, avec des chansons, «enterré»: un grand feu était allumé et Maslenitsa y était brûlé.
dimanche a été appelé "pardonné". Ce jour-là, tout le monde a rendu visite à des parents, amis et connaissances, a échangé des baisers, des arcs et s'est demandé pardon s'ils étaient offensés par des paroles ou des actes. Inclinez-vous aux pieds. Et en réponse, ils entendent: "Je ne pardonne pas - Dieu pardonne." Ils demandent eux-mêmes pardon et pardonnent du fond de leur cœur, afin d'entrer dans le Grand Carême avec une âme pure et des pensées lumineuses.
Au revoir, Maslena-spinner,
Le Grand Carême arrive,
Ils s'assoient à la maison pour le souper,
Servir à partir d'une queue de radis!
Comme Shrove Week
Les crêpes ont volé dans le plafond!
Vous êtes Maslena,
Tu es un menteur
Tu as dit sept semaines
Et il ne restait plus qu'un jour.

Pas de crêpes, pas de mardi gras, pas de tartes, pas de nom.Dans de nombreuses familles, les crêpes étaient cuites le lundi. La nuit précédente, lorsque les étoiles sont apparues, la femme la plus âgée de la famille est sortie à la rivière, au lac ou au puits, tranquillement des autres, et a appelé pendant un mois pour regarder par la fenêtre et souffler sur la pâte:
Mois tu es mois
Vos cornes d'or!
Regarde par la fenêtre
Soufflez sur la pâte!

Cette affaire a été considérée comme extrêmement responsable et a été menée en secret de la maison et des étrangers.
Chaque femme au foyer avait sa propre recette de crêpes et la gardait secrète des voisins. Habituellement, les crêpes étaient cuites à partir de farine de sarrasin ou de blé, grandes - dans la poêle entière, ou avec une soucoupe à thé, fine et légère. La crêpe est un symbole du soleil. Le même rond et chaud. Dans la chaleur de la chaleur, ils sont servis sur la table. Avec du beurre, de la crème sure, du caviar, des champignons, du sevruga ou de l'esturgeon - choisissez pour tous les goûts.
Que faire, pour que la première crêpe ne soit pas grumeleuse au sens moderne de ce proverbe? Voici quelques conseils.
Il est préférable de choisir des casseroles en fonte dans lesquelles les crêpes sont cuites. Il est important que les casseroles soient parfaitement propres. Pour ce faire, ils sont mis au feu, le fond est saupoudré de sel, enflammé, puis essuyé avec un chiffon propre et sec. Après une telle préparation, les crêpes ne brûlent pas, elles traînent facilement derrière la casserole. Il est préférable de démarrer une poêle à crêpes spéciale et, une fois préparée, ne pas la laver à nouveau. Sinon, à chaque fois, avant de cuire des crêpes, vous devrez les faire cuire.
Si la pâte s'avère très épaisse, elle doit être diluée avec du lait chaud. Ils le font comme ceci: mettez quelques cuillères de pâte dans un bol, mélangez-le avec la bonne quantité de lait, puis combinez-le avec le volume.
Avant de verser la pâte dans une poêle chaude, graissez-la avec de l'huile végétale ou du bacon non salé. Vous pouvez utiliser un morceau de tissu enveloppé dans de la gaze comme blaireau.
Les crêpes préparées sont empilées, graissant chaque crêpe avec du beurre ou du ghee pour qu'elles ne refroidissent pas. Il est préférable d'utiliser une crêpière spéciale à cet effet - un grand plat en céramique avec un couvercle hémisphérique. Mais les meilleures crêpes, bien sûr, sont chaudes et chaudes.
Je souhaite à tout le monde ces jours-ci:
Il y a le hoquet
Boire jusqu'à pellicules
Chante jusqu'à ce que les tracas
Dansez jusqu'à ce que vous tombiez!

Administrateur
MASLENITSA - honnête, large, joyeuse, nièce de Semikova, suintante, semaine du fromage

Le mardi gras (semaine du fromage) a lieu sept semaines avant Pâques et tombe entre fin février et début mars.

Le mardi gras était attendu partout avec une grande impatience. Ce sont les vacances les plus drôles, les plus émeutes et les plus universelles. Dans certains endroits, la bonne réunion et le bon déroulement de tout le mardi gras ont été pris en charge à partir du samedi de la semaine précédente. Dans la province de Kaluga, commençant à faire cuire des crêpes à l'avance, l'hôtesse a envoyé un garçon de 8 à 10 ans pour «rencontrer Shrovetide»: elle lui a donné une crêpe, avec laquelle il chevauchait sur une poignée ou un poker dans le jardin et criait:

Adieu l'hiver morne!
Venez, l'été est rouge!
Sohu, herse -
Et j'irai labourer!

Depuis samedi, ils ont commencé à célébrer le «petit beurrier» et dans certains endroits de la région de Vladimir. Les enfants en groupes ont couru dans le village et ramassé des sandales, puis ils ont rencontré ceux qui revenaient avec des achats de la ville ou du bazar avec la question «Prends-tu Maslenitsa? Ceux qui ont répondu «non» ont été battus avec des chaussures libérées. Le même jour, les gars ici avec une passion particulière ont descendu les montagnes: il y avait un signe - celui qui roulerait plus loin, dans le lin de cette famille serait plus long.

Le dernier dimanche avant le mardi gras s'appelait "Meat Sunday". Dans les villages de Vologda, il était de coutume de rendre visite à des parents, amis, voisins et de les inviter à Shrovetide. Le dimanche «viande», le beau-père est allé appeler son gendre «pour finir le bélier».

«Je me dirige vers le fromage et le beurre», dit la veille du spectacle du beurre.

ANNONCE LE DIMANCHE AVANT L'HUILE - À LA RÉCOLTE DES CHAMPIGNONS.
QU'EST-CE QU'UNE JOURNÉE D'HUILE EST ROUGE, QU'EST-CE QUE LE BLÉ. (Province de Yaroslavl.)
EN CAS DE NEIGE POUR L'HUILE,
IL Y AURA UNE CULTURE SINNT.
OILER - OBERUHA, POUR L'ARGENT DU PROFIT.
PAS VIVRE, MAIS DES HUILES.
RECHERCHE DES HUILES DE QUARANTE ANS ET TROIS ANS DE PETITES VACANCES.

La semaine du mardi gras était littéralement remplie de fêtes; actions rituelles et non rituelles, jeux et entreprises traditionnels, devoirs et actes remplissaient tous les jours à débordement. Il y avait assez de force, d'énergie, d'enthousiasme pour tout, car l'atmosphère d'extrême émancipation, de joie universelle et de plaisir régnait.
Chaque jour du mardi gras avait son propre nom, chacun avait certaines actions, règles de comportement, etc.

Lundi - "réunion"
Mardi - "flirt",
Mercredi - "gourmet", "festivités", "pause",
jeudi - "walk-four", "large",
Vendredi - "belle-mère du soir", "belle-mère du soir",
Samedi - "rassemblements de belles-soeurs", "adieu",
Le dimanche est le «jour pardonné».


Toute la semaine a été appelée «honnête, large, joyeuse. Shrovetide boyaryn, Mme Shrovetide ".

Selon les documents du siècle dernier, le Shrovetide a souvent été ouvert par des enfants qui ont construit des montagnes enneigées et ont rapidement prononcé le salut suivant à Shrovetide: «Honest Semik a appelé un large Shrovetide pour lui rendre visite dans la cour. Mon âme, Maslenitsa, os de caille, ton corps en papier, tes lèvres en sucre, ton doux discours! Venez me rendre visite sur une large cour sur les montagnes pour rouler en crêpes, rouler, vous amuser avec votre cœur. Oh, ma Maslenitsa, une beauté rouge, une tresse blonde, trente frères, une sœur, quarante grands-mères, une petite-fille, une fille de trois mères, un chat-yasochka, tu es ma caille! Venez chez moi pour vous amuser avec votre âme, vous amuser avec votre esprit, pour profiter de votre discours. Comment honnête Semik est sorti pour rencontrer Maslenitsa dans un traîneau, en chaussures seulement, sans pattes. Honnête Maslenitsa, un large boyarynya, est venu à Semik dans la cour sur les montagnes pour monter, rouler dans des crêpes, se moquer de son cœur. Semik la bat avec son front sur un traîneau, en chaussures seulement, sans pattes. Comment et voici l'honnête balade Maslenitsa sur les montagnes, rouler dans des crêpes, rire avec mon cœur. Semik la frappe du front, s'incline, appelle à la tour de bois, à la table en chêne, au vin vert. Honnête Maslenitsa entra, un large boyarynya, à Semik dans une tour en bois, s'assit à une table en chêne, pour un vin vert. Tout comme elle, l'honnête Maslenitsa, s'amusait avec son âme, elle s'amusait avec son esprit, elle était encouragée par son discours.

Après cette rencontre, les enfants descendent les montagnes en courant et crient: «Maslenitsa est arrivé! Le mardi gras est arrivé! "

Dans le quartier Dmitrovsky près de Moscou, «lundi, des familles avec des jeunes font une figure féminine avec une longue tresse, habillée en tenue de fille, en guenilles. La figure représente une fille; un blaireau et une crêpe sont remis entre les mains de cette figurine »- les principaux symboles de Maslenitsa.
Pas de crêpes, pas de mardi gras, pas de tartes, pas de nom. De nombreuses familles commencent à préparer des crêpes le lundi. «La veille, quand les étoiles apparaissent, la femme aînée de la famille sort à la rivière, au lac ou au puits, tranquillement loin des autres, et invite le mois à regarder par la fenêtre et à souffler sur la pâte:

Mois tu es mois
Vos cornes d'or!
Regarde par la fenêtre
Soufflez sur la pâte! "

Chaque femme au foyer avait sa propre recette de crêpes et la gardait secrète des voisins. Habituellement, les crêpes étaient cuites
farine de sarrasin ou de blé, grande - dans la poêle entière, ou avec une soucoupe à thé, fine et légère. Divers
épices: crème sure, œufs, caviar, éperlan, etc.

À Shrovetide - la première crêpe pour le repos.
En effet, la première crêpe cuite à la semaine grasse est posée sur la lucarne "pour les âmes des parents" avec
dans les mots:
- Nos honnêtes parents, voici une crêpe pour votre chéri!
Dans certains endroits, la première crêpe est donnée aux mendiants, afin qu'ils se souviennent de tous les morts.

Russian Shrovetide a toujours été célèbre pour les crêpes, leur qualité et leur quantité.
PANCAKE N'EST PAS SEUL.
LES CRÊPES NE VIENNENT PAS.
LA PANCAKE N'EST PAS UN COIN, LA PANCAK NE SE FEND PAS.

Guidés par de tels dictons, ils ont mangé une énorme quantité de crêpes, de sorte que beaucoup ont ensuite payé pour une telle gourmandise avec une mauvaise santé et des maladies.

Comme la semaine du beurre
Les crêpes ont volé hors de la pipe!
Tu es mes crêpes,
Mes crêpes! -
les hôtesses et les invités ont chanté ensemble et continué la gourmandise hebdomadaire de Pancake.

La semaine Maslena est arrivée.
Était chez le parrain sur des crêpes.
Le parrain avait une sœur.
Les crêpes sont cuites par une artisan.
J'en ai cuit six piles,
Sept ne peuvent pas les manger.
Et quatre se sont assis à table,
Ils ont donné mon espace chéri
Ils se regardèrent
Et ... tout le monde a mangé des crêpes!
Alors ils ont plaisanté et ont ri d'eux-mêmes.

ÉNERGIES SUR LES CRÊPES

Courant de fer, printemps posad. (Merde dans une poêle.)
Vous le déposez sur votre point chauve, l'insérez, le cuit à la vapeur, le sortez, le réparez. (Les crêpes sont cuites.) Bancs de fer, poisson sans os, l'eau coûte cher. (Poêle, crêpe et beurre.) Le roi-oiseau est assis sur des œufs d'or. (Poêle à frire.)

Le premier jour de la fête, les enfants se sont promenés dans les huttes du village, félicités pour le début du mardi gras et ont demandé des crêpes.

Tin tanka,
Fais moi un clin d'œil
Ajout de beignets,
Un morceau de beurre!
Tante, ne sois pas avare
Partagez la tranche de beurre!

Oh toi Domnushka
Soleil rouge!
Lève-toi du poêle
Regardez dans le four, n'est-il pas temps de faire des crêpes!

a chanté une telle chanson sous les fenêtres, les enfants Vladimir sont entrés dans la maison et ont demandé: "Servez une large Maslenitsa!" Si l'hôtesse a donné peu, les gars se sont enfuis avec les mots:

Crêpes moche
Un arshin de longueur!

Après le dîner, les enfants se sont rassemblés sur la montagne et, roulant vers le bas, ont crié:

Shrovetide à face large,
Nous nous vantons de vous
Nous roulons sur les montagnes
Nous mangeons trop de crêpes!

Les adultes ne sont pas à la traîne des gars. Dans l'un des premiers jours, ils allaient aussi de maison en maison et rassemblaient "pour Maslenitsa", en chantant:

Manivelle Shrovetide
Nous vous agiterons bien!
Avec crêpes
Avec des pains,
Avec des boulettes!
(Province de Koursk.)

Oh oui Shrovetide entre dans la cour,
Large entre dans la cour!
Et nous les filles la rencontrerons,
Et nous, les Reds, la rencontrerons!
Oh oui Shrovetide, visite une semaine,
Large, visitez un autre!
Shrovetide: "J'ai peur du jeûne!"
Wide: "J'ai peur du jeûne!"
"Oh oui Shrovetide, le jeûne est encore loin,
Large, le courrier est encore plus loin! "
(Province de Kaluga.)

Les cours sont passées
Nous avons rempli les sacs.
Oh, Shrovetide, trompeur!
Allons-y avec les chevaux,
Ils m'ont amené de la cour

Oh, Shrovetide, trompeur!
Mettez des zipuns
Nous sommes allés chez les invités,
Katy à la maison
Bouge ton pied
Bouge ton pied
Au trot!
(Province de Vladimirskaya.)

Oh, nous avons fait Shrovetide,
Ils ont fui, Leli, ont fui,

Nous avons réparé le fromage et le beurre,
Réparé, Lely, réparé,

Nous avons couvert la montagne de clignements,
Pavé, Leli, pavé,

Ils ont versé du beurre dessus,
Arrosé, douche, arrosé.

La montagne est raide de fromage,
La montagne est raide, lely, la montagne est raide,

Et la montagne est débarrassée de l'huile,
La montagne est claire, chérie, la montagne est claire.

Et ils versent de la neige sur un tas de neige,
Verser de la neige, verser de la neige, verser de la neige,

Et nos mères nous appellent à la maison,
Ils appellent chez eux, leli, ils appellent chez eux.

Et nous ne voulons pas rentrer à la maison
Je ne veux pas, je ne veux pas, je ne veux pas,

Nous voulons faire un tour
Faites un tour, chérissez, montez,

Du haut à l'oreille!
Avant d'entendre, partez, avant d'entendre!

Notre goru est tout roulant,
Tous roulent, lei, tous roulent,

Nos grands-mères sont grincheuses
Grincheux, bourru, grognant.

Ils marmonnent jour et nuit,
Ils marmonnent tous, chérissent, tous roucoulent.

Ils s'allongent sur la cuisinière, tout le monde parle de nous,
Gogolechek, gogolechek, lelya, gogolechek!

«Qui ne viendrait pas à nous, n'apporterait rien,
Gogolechek, gogolechek, lelya, gogolechek!

Ou un morceau de fromage ou un pain de savon. "
Gogolechek, gogolechek, lelya, gogolechek!
(District de Toropetsky de la province de Tver.)

Les enfants descendaient les montagnes tous les jours de mardi gras, tandis que les adultes les rejoignaient plus tard, du mercredi au jeudi environ. Ils descendaient les montagnes en traîneaux, en traîneaux, sur des nattes glacées.

Une signification particulière était attachée au ski depuis les montagnes. Dans l'ancien temps, par exemple, il y avait une coutume «pour les meilleurs fileurs de la famille de monter des montagnes sur les fonds, et celui qui roulait plus loin, pensaient-ils, aurait le meilleur lin».

Dans la province d'Arkhangelsk, la tradition a longtemps été préservée pour que le carnaval glisse sur la montagne pour les couples qui se sont mariés cette année.
Le traîneau avec les jeunes mariés a conduit jusqu'à la montagne à un moment où de nombreux hommes et célibataires s'y sont rassemblés. Dès que le jeune homme a gravi la montagne, les hommes ont crié: "Jeune untel sur la colline!" «Elle, ayant entendu l'invitation, sort du traîneau et, s'inclinant d'un côté et de l'autre dans le champ, va vers son mari qui l'attend, s'incline sans cesse, et étant entrée dans la colline et ayant mesuré trois arcs bas dans une direction et s'asseyant à son mari sur ses genoux, elle embrasse lui deux ou trois fois, mais les badauds qui se tiennent ici, non contents de si peu de courtoisie des mariés, tiennent le traîneau en disant: «Encore, graissez-le encore, ça ira! - et lui faire embrasser de cette façon 10 fois ou plus, puis ne les laisser que rouler. Après avoir roulé, la jeune femme embrasse à nouveau son mari une fois. Tous les couples mariés du village doivent patiner une fois.

Le ski des jeunes mariés depuis les montagnes était accompagné de chansons chantées principalement par les filles rassemblées sur la montagne et attendant leur tour de rouler.

Ce n'est pas de la montagne à la montagne que la neige tombe,
Chutes de neige, lyuli, chutes de neige.
Mon beau-père me regarde, jeune,
Le beau-père regarde, Lyuli, le beau-père regarde.

«Les filles étaient bonnes,
Pour les filles, Lyuli, pour les filles,

Maintenant pire que cela chez les jeunes femmes,
Jeunes filles, jeunes filles, jeunes filles! "

Ce n'est pas de la montagne à la montagne que la neige tombe,
Chutes de neige, lyuli, chutes de neige.

Mon beau-père me regarde, jeune,
Le beau-père regarde, Lyuli, le beau-père regarde.

«Les filles étaient mauvaises,
Pour les filles, Lyuli, pour les filles,

Pire encore, les jeunes femmes
Jeunes filles, jeunes filles, jeunes filles! "

Ce n'est pas des montagnes qu'ils versent la neige sur la montagne,
Verser la neige, les lyuli, verser la neige,

Un homme me regarde, jeune,
Un homme regarde, Lyuli, un homme regarde.

«Les filles étaient bonnes,
Pour les filles, Lyuli, pour les filles,

Mieux que ça chez les jeunes femmes,
Jeunes filles, jeunes filles, jeunes filles. "
(District de Toropetsky.)

En règle générale, les jeunes célibataires sont activement impliqués dans le ski de montagne et à cheval à partir de mercredi. En général, la course en troïkas, accompagnée de chansons et d'accordéons, avec des blagues, des baisers et des câlins, est un divertissement typiquement russe de Shrovetide, auquel seuls les bébés et les personnes âgées qui n'ont pas quitté la maison ont participé.

Je vais atteler le cheval noir,
Je planterai un jeune parrain.
Joyeux mardi gras
Étirez-vous plus longtemps!

Les filles, le bidon d'huile arrive,
Qui nous emmènera faire un tour?
À Petruni à l'extérieur de la cour
Sivka disparaît.

J'ai roulé sur le bidon d'huile,
J'ai cassé trois traîneaux,
Le corbeau a torturé le cheval,
Et il a conduit la mignonne.

Ne m'embrasse pas dans la rue -
Embrasse-moi dans l'entrée!
Ne m'embrasse pas dans l'entrée
Embrassez-vous sur la promenade en traîneau!

Un certain nombre de coutumes du mardi gras visaient à accélérer les mariages, en aidant les jeunes célibataires à trouver un compagnon.

Par exemple, les habitants de Kostroma ont «élu des filles» - ont traîné la herse le long des maisons pour faciliter le mariage des filles. Dans le district d'Ostrogozhsky de la province de Voronej. les femmes ont attaché des ponts à des hommes non mariés - c'est une punition comique pour ne pas épouser un ancien mangeur de viande. Du pont et du ridicule plutôt franc, j'ai dû payer avec du vin, des crêpes, des bonbons.

La plupart de toutes les attentions et honneurs sont accordés à Shrovetide aux jeunes mariés. La tradition veut qu'ils se rendent intelligemment «chez le peuple» dans des traîneaux peints, rendent visite à tous ceux qui marchent à leur mariage; de sorte que solennellement, avec des chansons, ils dévalaient la montagne glacée. Le jeune couple a dû participer à la coutume, connue sous le nom de "Piliers". «Cette coutume consiste en ce que les jeunes, vêtus de leurs plus beaux costumes (généralement ceux dans lesquels ils se sont mariés), se tiennent en rangées (« piliers ») des deux côtés de la rue du village et se montrent publiquement à quel point ils s'aiment; en criant: "De la poudre à canon sur les lèvres!" - et offre d'embrasser. "Montrez comment vous aimez!" <...> Certains fêtards trompés feront une blague à part entière que le jeune rougira comme une fleur de pavot <...> "Les piliers" durent une heure, puis ils partent en voiture. "

Dans la province de Tver. «Une herse et un traîneau sont apportés à une jeune femme qui s'est mariée au cours de l'année écoulée. La jeune femme a dû racheter le shelyga

Si la jeune femme achète le shelyga, sort une friandise, alors elle ira se promener sur un traîneau, et si elle est avare, elle ira sur une herse. "

Les habitants de Vladimir avaient leur propre coutume: le matin, ils traînaient leur jeune mari dans la rue et lui jetaient de la neige, voire l'enterraient dans la neige (ils disaient: «Allons enterrer les jeunes fils!»). La femme a dû rançonner son mari, apporter de la nourriture aux «terriers» et embrasser son mari autant de fois qu'ils le lui demandaient.

Le traditionnel «tselovnik» de Vyatka a eu lieu le samedi du mardi gras, quand «un jeune du village en train de faire la fête va embrasser des jeunes mariés au premier jour des jours de fête ... Une jeune femme apporte un seau de bière à chacun des invités, et lui, après avoir bu, l'embrasse trois fois.

Administrateur

Cependant, l'événement le plus important associé aux jeunes mariés et célébré dans toute la Russie a été la visite de la belle-mère des gendres, pour qui elle a préparé des crêpes et organisé un vrai festin (si le gendre était à son goût, bien sûr).Un grand nombre de proverbes, de dictons, de chansons sont consacrés à cette coutume (anecdotes principalement comiques, etc.). Dans certains endroits, des "crêpes de belle-mère" se déroulaient chez des "gourmets", c'est-à-dire le mercredi, pendant le mardi gras, mais pourraient coïncider avec le vendredi.

SIN-IN-IN-IN-LAW - TARTE SUR LA TABLE.
BELLE-MÈRE ET STUPA DOIT. LE FILS-EN-EN-EN-EN-EN-EN-DROIT O PRENDRE LES DOUX?

C'était chez la belle-mère
Sept gendres:
Gendre Homka,
Et le gendre de Pakhomka,
Et le gendre de Grishka,
Et Gavryushka est un gendre,
Et le gendre de Makarka
Et le gendre de Zakharka
Zyatyushka Vanyushka -
Miles de tous les fils!

Et elle est devenue une belle-mère
Planter des blagues à table.
Homka s'assit
Et Pakhomka s'assit,
Et Grishka s'assit,
Et Gavryushka s'assit,
Et Makarka s'assit,
Et Zakharka s'assit,
«Zyatushka Vanyushka,
Va t'asseoir ici! "

Belle-mère est devenue
Pour se régaler de vin:
Homke un verre,
Et Pakhomka un verre,
Et Grishka un verre,
Et un verre à Gavryushka,
Et Makarka un verre,
Et Zakharka un verre,
Zyatyushka Vanyushka -
Un verre de vin!

Et elle est devenue une belle-mère
Appelez les invités.
Homka va
Et Pakhomka va
Et Grishka va,
Et Gavryushka va
Et Makarka s'en va
Et Zakharka s'en va.
«Zyatushka Vanyushka,
Venir vite! "

La belle-mère est devenue de gendre
Pour voler de l'argent:
De Homka - hacher,
Et de Pakhomka - hachez,
Et de Grishka - hachez,
Et de Gavryushka - hachez,
Et de Makarka - hacher,
Et de Zakharka - hachez,
Du gendre de Vanyushka -
Un couple d'argent!

Est devenue belle-mère
Pour voir les gendres:
Et Homke - dans le cou,
Et Pakhomka - dans le cou,
Et Grishka - dans le cou,
Et Gavryushka - dans le cou,
Et Makarka - dans le cou,
Et Zakharka - dans le cou,
Et gendre Vanyushka -
Pour les cheveux sacrés!

Oh, vous les poulets, les poulets,
Jeunes cochets,
Vous êtes des peignes d'or!
Ne chante pas tôt
Ne réveillez pas votre gendre.
Le gendre marche avec la belle-mère,
Tesha torture son gendre:
"Qu'est-ce que tu es gendre, gendre,
Cher fils de l'invité,

Dis moi toute la vérité
Ce qui est plus doux au monde:
Ali beau-père, Ali belle-mère,
Ali est une jeune femme,
Ali chère mère? "
"Douce belle-mère - pour les salutations,
Une jeune femme - pour des conseils,
Et ma chère mère
Un mile dans le monde entier. "

ÉTAIT AVEC LA MÈRE, OUI HEUREUX À GAUCHE.
Belle-mère-en-droit est le premier invité et est emmenée dans la maison -
LE PREMIER BRUT.
PAS DE BAISE DANS LA MAISON - PRENEZ VOTRE FILS. IN-IN-IN-LOI DANS LA MAISON - ET ICÔNES VON.

La belle-mère a fait une tarte à propos de son gendre.
Sel et farine - quatre roubles,
Sucre-raisins secs - pour huit roubles,
Cette tarte s'est levée - douze roubles.
La belle-mère pensait à tout le monde sur les invités -
Le gendre s'est assis - et a mangé la tarte lors d'une séance.
Belle-mère se promène dans la gorenka,
Elle regarde Mila vers son gendre:
«Comment n'avez-vous pas été déchiré, gendre?
Comment as-tu, ma chérie, pas comme une montagne? " -
"Coupe, brise ma belle-mère,
Ma belle-mère et ma belle-sœur.
Allez, belle-mère, apporte-moi ça.
J'ai beaucoup de bière et de vin sur ma belle-mère,
Il y a trois autres clubs sur la belle-mère:
Le premier club est le bouleau,
Le deuxième gourdin est l'épicéa,
Le troisième club est un tremble. "
(Province de Nizhny Novgorod.)

Si mercredi, les gendres rendaient visite à leur belle-mère, alors vendredi, les gendres organisaient des «soirées de belle-mère» - ils étaient invités à des crêpes. "Un ancien petit ami, qui a joué le même rôle qu'au mariage, s'est également présenté et a reçu un cadeau pour ses ennuis." La belle-mère invitée (il y avait aussi une telle coutume) «devait envoyer le soir tout le nécessaire pour faire des crêpes»: un tagan, des poêles à frire, une louche, un pot pour la pâte, et le beau-père envoya un sac de gruau de sarrasin et de beurre. "Le manque de respect du gendre pour cette coutume était considéré comme un déshonneur et une insulte et était la raison de l'inimitié éternelle entre lui et sa belle-mère." Depuis jeudi, qu'on appelait «large» pour une raison, la semaine de la crêpe se déroulait en plein essor. Le monde entier, en tant que participants ou spectateurs actifs et intéressés, est allé aux combats de poings, à la construction et à la capture d'une ville enneigée, aux courses de chevaux.

La semaine des crêpes est sortie dans la rue,
Remontez la colline, combattez les gars!
Les gars sont des imbéciles, ils ont pressé leurs poings
Tout le monde a serré les poings le jour du mardi gras!
(Province de Yaroslavl.)

Le personnage central se révéla néanmoins être Maslenitsa lui-même - une poupée en paille, qui était habillée d'un caftan, d'un chapeau, ceint d'une ceinture, de chaussures en baskets, assis sur un traîneau et porté sur la montagne avec des chansons: ils rencontrèrent Maslenitsa.

Notre invité est Maslenitsa,
Avdotyushka Izotievna,
Dunya est blanche, Dunya est rougeâtre,
La tresse est longue, triarshine,
Ruban écarlate, deux moitiés,
Châle blanc, à la mode,
Sourcils noirs, pointus,
Le manteau de fourrure est bleu, les hirondelles sont rouges,
Les chaussures Bast sont fréquentes, à grosse tête,
Des chaussures blanches, non blanchies!
(La région de Moscou.)

Notre mardi gras est annuel,
Notre Maslenitsa est annuel!

Notre mardi gras est annuel,
Elle est une chère invitée

Elle est une chère invitée
Elle ne vient pas chez nous,

Elle ne vient pas chez nous,
Tout roule sur des mottes,

Tout roule sur des mottes!
Pour que les couchettes soient noires

Pour que les couchettes soient noires
Pour garder les serviteurs jeunes!
Bonjour Maslenitsa!
(Province de Pskov.)

La jeunesse de Shrovetide accompagne Maslenitsa. Le plus souvent, ils se déguisent en gitans. Parfois, une femme représentant Maslenitsa, qui filait du beurre à la machine à filer, était assise dans un traîneau à côté de l'épouvantail en peluche.

Dans le village Poshekhonskoe de Davshino (province de Yaroslavl), le train Maslenitsa ressemblait à ceci: «dix chevaux ou plus sont attelés à un grand chariot de leur couture préparé à cet effet: les chevaux sont attelés par l'oie les uns après les autres; sur chacun d'eux, ils plantent un sommet en chiffons, déchiré de la tête aux pieds, le tout taché de suie; un haut tient un grand fouet de son produit, l'autre tient un balai; partout et même au cou, ils accrochent des cloches de vache et toutes sortes de hochets; un chariot emmêlé, les paupières) souillé, accroché avec des balais, comme s'ils étaient humiliés avec des perles, et un homme ivre, également taché de suie et de chiffons en lambeaux, aspergé de bière, y fut mis; à côté de lui se trouve un baril de bière, en face de lui - un coffre ouvert avec des provisions - tartes, poissons, œufs, crêpes et fil. " Le train, avec les rires et les blagues des autres villageois, a traversé tout le village et s'est ensuite rendu au village voisin.

En Sibérie, le train Maslenitsa a été créé à sa manière: les «Guys», ayant préparé une effigie de paille aux attributs masculins et habillés d'une robe «d'homme», étaient assis dans une voiture spéciale composée de deux ou trois traîneaux attachés en rang; ils attelaient chacun un cheval; un tonneau vide était placé à l'avant du traîneau, à côté se trouvait une table avec une collation, des bouteilles vides et des verres à vin; un poteau a été érigé au milieu (9-10 arshins de hauteur), une roue a été placée dessus à une certaine élévation, et un épouvantail y a été attaché en position assise, avec un morceau de beurre de vache et une bouteille avec des verres attachés; une auge a été placée sur le même chariot. "

Oh, la manivelle du mardi gras,
Laissez-vous pimenter!
Bien!
Fromage, beurre, rouleau
Et un œuf au four!

Madame notre Maslenitsa!
Étirez-vous jusqu'au grand jour
Du grand jour
Jusqu'au jour de Petrov!

Le dimanche, le "jour pardonné", ils ont arrangé l'adieu à Maslenitsa. Les enfants de Sutra ont ramassé du bois de chauffage pour le feu afin de brûler le mardi gras:

Elnik, Bereznik
Un lundi propre!
Peut-être pas du bois de chauffage -
Bois de chauffage Aspen,
Bois de chauffage en bouleau!
Servez-les ici
Le mardi gras,
Au brûleur!

Dans les villages proches de Moscou, dimanche, des jeunes dans un traîneau à l'effigie de Maslenitsa ont traversé le village jusqu'à la tombée de la nuit, avec des chants et du bruit. Et tard dans la soirée, je suis allé à l'hiver et ici j'ai brûlé un épouvantail sur un feu préparé.

Les filles et les femmes de Kaluga jouent tout un spectacle - les funérailles de Maslenitsa: «Ils fabriquent une poupée avec les mains en paille, enfilent une chemise et une robe d'été pour femme, et lui mettent un foulard sur la tête. Sous cette forme, cette poupée représente Shrovetide. Ensuite, une femme sera habillée avec un prêtre, ils la mettront à la place d'un vêtement et dans ses mains, ils lui donneront un résidu imposé sur une corde - à la place de l'encensoir. Deux des participants à la cérémonie prennent le mardi gras par les bras et, accompagnés de la foule, sous la conduite du «prêtre», se mettent en route d'un bout à l'autre du village en chantant diverses chansons. Lorsque la procession repart sur le chemin du retour, le Shrovetide est mis sur des bâtons au lieu d'une civière, recouverts d'une couche. Arrivé au bout du village, la procession s'arrête. Ici, la poupée Shrovetide est dénudée, déchirée et échevelée. Pendant la procession avec les jours de fête, le "pop", agitant un encensoir, crie "Alléluia!" puis ils chantent des chansons. "

Au revoir, mardi gras,
Le Grand Carême commence.
Tout le monde est arrivé au village,
La queue de hareng est servie!
Comme la semaine du pétrole
Les crêpes ont volé dans le plafond!
Et eux!
Vous êtes Maslenitsa, vous êtes un menteur,
Elle a parlé pendant sept semaines, mais il ne restait qu'un jour!
(Région de Kalinin)

Au revoir le mardi gras
Adieu le rouge!
Un grand jeûne arrive,
Ils nous donneront une queue de radis.
Mais nous ne prenons pas de radis,
Un chat pour les oreilles!

Shrovetide-erzovka,
Elle nous a trompés, vous trichez!
Elle nous a quittés pour sour kvass,
Pour la soupe au chou maigre,
Pour les vers affamés.

Oui, Maslenitsa,
Trompeur!
Présenté au poste -
Elle s'est enfuie elle-même!
Shrovetide, revenez!
Montrez-vous dans la nouvelle année!
(Province de Vladimirskaya.)

Maslenitsa, Maslenitsa,
La nièce de Semyonov,
J'ai trompé, j'ai dépensé
Elle ne m'a pas laissé marcher.
Après sept semaines
Il y aura un beau jour
Nous sanctifierons Pâques,
Nous peindrons des œufs
Hourra! (Province de Yaroslavl.)

Et polysuha huileux et huileux!
Crêpes et piles léchées, -
Sur les assiettes.
Et nous avons scié notre beurre,
Ils soupirèrent fortement pour elle.
«Et huileux, huileux tournant,
Allongez-vous jusqu'au grand jour! "
(Province de Koursk.)

Semaine Maslena
Je me suis envolé pour Rostov,
Elle s'assit sur une souche,
J'ai mangé la vieille dame
J'en ai mangé un autre
Je suis rentré chez moi.

Shrovetide est bronzé
Le monde entier est fatigué de
J'ai trompé, dépensé,
L'année n'a pas vécu
Apporté au poste.
Elle s'est éloignée de nous,

Le long des ruelles, des ruelles,
Crêpes portées à la fonte,
Ils ont déchiré le ventre!
J'ai fait des crêpes
Lui-même a tout dévoré,
Et nous avons une queue de radis
Je l'ai envoyé à la poste!
Marchait joyeusement
Elle a joué des chansons
Elle s'est allongée jusqu'au poteau, -
Brûle, Satan!
(Province de Vladimirskaya.)

Beaucoup de gens se rassemblaient toujours autour du feu de joie de Shrovetide, c'était amusant, beaucoup de chansons sonnaient. Ils ont dit au revoir à Maslenitsa à la fois en plaisantant et sérieusement. Lançant de la paille dans le feu, les enfants ont répété avec diligence:

Shrovetide, au revoir!
Revenez cette année-là!

La jeunesse se comporta plus violemment et criait: - Sortez, vieille déchirée, sale! Sortez pendant que je suis en sécurité!

Ils ont jeté des crêpes dans le feu - "Brûlez, crêpes, brûlez, la semaine des crêpes!"; les gars, enduits de suie, ont essayé d'en tacher les autres, tout d'abord, bien sûr, les filles, et avec eux la belle-mère - "Belle-mère, Lyuli, faites frire des crêpes!"

TOUT LE CHAT N'EST PAS DE L'HUILE, IL Y AURA UN GRAND CARÊME

Et à la veille du Grand Carême, essayant de se purifier de tout ce qui est pécheur, les gens se sont demandés pardon. Dans le même but, le dimanche du pardon, ils sont allés au cimetière, ont laissé des crêpes sur les tombes et ont adoré les cendres de leurs proches.

dobrolida
Impressionnant! voici un forum. Je suis content d'avoir pu m'inscrire. Bonne chance à tous et à l'HUILE!
SchuMakher
Semaine des crêpes. Qui est la première crêpe?

HEUREUSE SEMAINE HUILEUSE!

🔗
lunova-moskalenko
Filles! Joyeux premier jour du carnaval!
Semaine des crêpes. Qui est la première crêpe?
Lait condensé
Ici!
Semaine des crêpes. Qui est la première crêpe?
Margit
Les filles, félicitations pour le début de Shrovetide!
lunova-moskalenko
C'est le deuxième jour d'une semaine glorieuse!
Semaine des crêpes. Qui est la première crêpe?
Danseur

Maslenitsune semaine


Large Pancake Week - Semaine du fromage!
Vous êtes venu intelligemment rencontrer Spring avec nous.
Nous ferons des crêpes et nous nous amuserons toute la semaine
Pour chasser l'hiver froid de la maison!

Matin... LUNDI... à venir "UNE RÉUNION».
Glissière luge lumineuse.
Amusez-vous toute la journée. Le soir arrive ...
Après avoir roulé à leur faim, ils mangent toutes les crêpes.

«JOUER» insouciant - Mardi joie.
Tous sont sortis se promener, batifoler, comme un seul!
Jeux et amusement, et pour eux - une récompense:
Crêpes aux crêpes sucrées et roses!

Ici MERCREDI convient - "LACOMKOY"Est appelé.
Chaque hôtesse évoque par le poêle.
Kulebyaki, syrniki - ils réussissent dans tout.
Tartes et crêpes - toutes les épées sur la table!

Et en JEUDI - libre "COURIR"Vient.
Forteresses de glace, batailles de neige ...
Des troïkas avec des cloches entrent dans les champs.
Les mecs recherchent des filles - leur fiancée.

VENDREDI est venu - "SOIRÉES chez la belle-mère»...
La belle-mère invite son gendre aux crêpes!
Manger avec du caviar et du saumon, cela peut être un peu plus simple,
Nous avons mangé avec de la crème sure, du miel et du beurre.

Se rapprocher SAMEDI – «TRAITEMENT OR».
Tous les parents se rencontrent, dirigent une danse ronde.
Les vacances continuent, le plaisir général.
Bien voir les gens de Zimushka!

DIMANCHE la lumière vient rapidement.
Facilitez l'âme de tous "JOUR OUBLIÉ».
Animal en peluche de paille - Zimushka - est brûlé,
S'être habillé d'un manteau en peau de mouton, de bottes en feutre, d'une ceinture ...

Des festivités luxuriantes La foire est couronnée.
Au revoir, Maslenitsa, reviens!
Dans un an, nous rencontrerons à nouveau la Beauté.
Nous allons fêter à nouveau, régaler avec des crêpes!
lunova-moskalenko
Semaine des crêpes. Qui est la première crêpe?
lunova-moskalenko
Semaine des crêpes. Qui est la première crêpe?
Vassa
Semaine des crêpes. Qui est la première crêpe?

Semaine des crêpes. Alors ils sont vivants
Une fois que nous marcherons, nous vivrons
Et trop manger des crêpes
Amusez-vous et aimez.
Allons faire un tour en bas de la colline
Tristesse - nous chasserons la tristesse,
Disons adieu à l'hiver
Vous ne pouvez plus l'aider!
Laisse le feu brûler dans la moitié du ciel
Tête de paille
Jette bientôt le feu
Par amour, vieux bois de chauffage.
Udaly danse russe
Tourbillon à l'accordéon ...
Nous nous séparons de Shrovetide!
Où es-tu le printemps? Réveillez-vous!

lunova-moskalenko
Aujourd'hui est pardonné dimanche! Je m'excuse auprès de tout le monde!

Semaine des crêpes. Qui est la première crêpe?
corbeau
Je souhaite à tout le monde de s'asseoir à table,
Crêpes au caviar à manger.
Brûlez une femme, passez l'hiver!
Veuillez me pardonner tout!

Vei
TOUT! TOUT! TOUT!
LARGE ET AMUSANT
BAISÉ ET RICHE
PÉTROLEURS !!!


Semaine des crêpes. Qui est la première crêpe?
Natalia K.
corbeau
Attendez!

lunova-moskalenko
Lundi, premier jour "Réunion"
«Vstrecha» était le nom du premier jour de Maslenitsa, lorsque les invités étaient accueillis et les crêpes étaient cuites. Les premières crêpes étaient toujours données aux pauvres pour commémorer les morts. Les enfants construisaient des glissades sur neige, sur lesquelles ils roulaient jusqu'à épuisement, se promenaient dans les cours et criaient: - «Donnez une queue de radis au mardi gras, au grand carême». Ils ont crié et ne sont pas partis tant qu'ils n'ont pas sorti de vieilles choses, des chiffons dont ils ont fait une femme "Shrovetide", des cheveux en paille et tressés en une longue tresse. Dans les mains de "Maslenitsa" se trouvaient un blaireau et une crêpe. Ce jour-là, le beau-père et la belle-mère sont venus rendre visite aux marieurs. Les jeunes ont organisé des promenades bruyantes en traîneau à partir des glissades de glace, plus le traîneau roulait, meilleure était la récolte. Les toboggans les plus célèbres ont été construits au début du XIXe siècle à Saint-Pétersbourg par le marchand Podoznikov, qui atteignait une hauteur de vingt-six mètres. Ces toboggans ont été construits en face du Sénat sur la Neva. Descendre une telle glissade coûte 1 kopeck.
🔗
kolenko
Amis, copines! Joyeux mardi gras !!!

Semaine des crêpes. Qui est la première crêpe?
izumka
Aujourd'hui RÉSURRECTION OUBLIE! Je m'excuse auprès de tous les membres du forum si j'ai involontairement offensé quelqu'un.
Rita
VishenkaSV
Semaine des crêpes. Qui est la première crêpe?
ombre
La paix soit avec vous boulangers!

Je m'excuse auprès de tous ceux que j'ai offensés par inadvertance
quel message inadéquat, ou quelle image sale

Joyeux mardi gras !!!

Semaine des crêpes. Qui est la première crêpe?
Kalyusya


Je demande pardon à tous ceux que j'ai offensés.
tatulja12
Je m'excuse auprès de tout le monde
Et je m'incline devant toi
Qui ont conduit à une sorte de péché,
Qui elle a offensé avec des mots.

Demandez pardon le dimanche
Donc, en Russie, c'est coutumier.
Pardonne-nous si nous avons péché
Et nous vous avons pardonné il y a longtemps.

Que le Seigneur vous récompense
Bonne journée Maslenitsa
Laisse la soif d'argent se désaltérer
Et emportez le mauvais temps.


Irishka CH
Tous, tous avec pardon dimanche !!!
Et je m'excuse auprès de tout le monde!
🔗
🔗
Maris
Chers utilisateurs du forum! Avec un large carnaval!
Pardonne-moi à tous ceux que j'ai offensés par inadvertance !!!

Semaine des crêpes. Qui est la première crêpe?
Maris
Avec un large carnaval, mes chers!

Et pardonne à tout le monde, tout le monde, tout le monde ...

A. Dementyev

Je pardonne à tous ceux qui ne peuvent pas être pardonnés.
Qui a pavé mes routes de calomnie.
Le Seigneur a enseigné: «Ne soyez pas strict avec vos voisins.
La terre vous réconciliera tout de même. "
Je pardonne à ceux qui sont des mots gentils
Il m'a parlé, n'y croyant pas du tout.
Et pourtant, peu importe combien c'était amer pour moi,
Ma crédulité avait raison.
Je pardonne à tous ceux qui m'ont souhaité du mal.
Mais je ne me suis pas vengé de mon âme.
Parce que dans les batailles, il n'est pas non plus sans péché.
Une flèche a trouvé quelqu'un à moi.
vernisag
Félicitations pour le OILER !!!
Semaine des crêpes. Qui est la première crêpe?
En ce dimanche saint pour tous, pour tous DÉSOLÉ !
Semaine des crêpes. Qui est la première crêpe?

Semaine des crêpes. Qui est la première crêpe?
lunova-moskalenko
🔗
Je m'excuse auprès de tout le monde
Et je m'incline devant toi
Qui ont conduit à une sorte de péché,
Qui elle a offensé avec des mots.
Qui suis-je en donnant une raison
Pense à moi avec condamnation
Qui elle a secrètement conduit à la tentation
Avec son apparence ou son mouvement.
Qui ne pouvait pas répondre
Amitié ou amour mutuel,
Qui en difficulté n'a pas aidé,
Dont les blessures saignaient
Je m'excuse auprès de tout le monde
Qui je n'ai pas eu le temps d'aider
Pour ceux qui ont fait rire
Quand j'étais inepte.
Je t'excuse aussi,
Qui m'a jeté des pierres
Quand je suis tombé plus d'une fois
Et ils ne m'ont pas donné un coup de main.
Je demande à mes ennemis de me pardonner
Bien que je ne vous considère pas comme des ennemis.
Je ne veux pas me venger de toi en quoi que ce soit
Et je rêve de vous voir comme des amis.
Je demande pardon au Créateur,
Que j'aime un peu ses enfants,
Je demande à notre Père céleste
Puisse-t-Il me donner plus d'amour pour eux!


Filles Garçons !!! Excusez-moi!!!
Semaine des crêpes. Qui est la première crêpe?
irman
Filles!
🔗
Vilapo
Résidents de notre forum, je vous demande pardon!

Semaine des crêpes. Qui est la première crêpe?
Albina
Je m'excuse auprès de tout le monde
Et je m'incline devant toi
Qui ont conduit à une sorte de péché,
Qui elle a offensé avec des mots.
A qui ai-je donné une raison
Pense à moi avec condamnation
Qui elle a secrètement conduit à la tentation,
Avec son apparence ou son mouvement.
À qui je ne pouvais pas répondre,
Amitié ou amour mutuel,
Qui en difficulté n'a pas aidé,
Dont les blessures saignaient
Je m'excuse auprès de tout le monde
Qui je n'ai pas eu le temps d'aider
Pour ceux qui ont fait rire
Quand j'étais inepte.
Je t'excuse aussi,
Qui m'a jeté des pierres
Quand je suis tombé plus d'une fois
Et ils ne m'ont pas donné un coup de main.
Je demande à mes ennemis de me pardonner
Bien que je ne vous considère pas comme des ennemis,
Je ne veux pas me venger de toi
Et je rêve de vous voir comme des amis.
Je demande pardon au Créateur,
Que j'aime un peu ses enfants,
Je demande à notre Père céleste
Puisse-t-Il me donner plus d'amour pour eux!
Ikra
Chers utilisateurs du forum, amis et copines! Excusez-moi. si quelque chose n'allait pas, si elle était dure, inattentive envers quelqu'un, elle disait quelque chose de mal. Continuons à vivre ensemble, à nous entraider dans tout, à aimer ce forum où nous communiquons si chaleureusement!
Avec un large Shrovetide vous!
🔗
Administrateur
JE DIS SINCÈREMENT: "PARDONNEZ-MOI, S'IL VOUS PLAÎT!"

Semaine des crêpes. Qui est la première crêpe?
Et de tout mon cœur, JE RÉPONDRE: «DIEU PARDONNE! Et je pardonne! "
Semaine des crêpes. Qui est la première crêpe?
Commencez la matinée avec un mot gentil,
Demandez pardon à vos proches
Pardonne à tout le monde, ce n'est pas difficile
Nous le dimanche du pardon!

Souhaite à tous le bonheur
Plus de force, de santé, de chance,
En ce jour, en ces vacances lumineuses -
Pardon dimanche!


Votre Admin-Tatiana
Natalia K.
Kamusik
Chers amis!!! Je m'excuse auprès de tout le monde si j'ai offensé quelqu'un par des paroles ou des actes!




Tanyulya
Amis boulanger-culinaire pardonnez-moi
Je pardonne et que Dieu vous pardonne tous.
Semaine des crêpes. Qui est la première crêpe?
Olga de Voronej
Dieu a pardonné et je pardonne à tout le monde.
Pour l'amour du Christ, pardonne-moi!
SchuMakher
Je m'excuse auprès de tout le monde
Et je m'incline devant toi
Qui ont conduit à une sorte de péché,
Qui elle a offensé avec des mots.

Demandez pardon le dimanche
Donc, en Russie, c'est coutumier.
Pardonne-nous si nous avons péché
Et nous vous avons pardonné il y a longtemps.

Que le Seigneur vous récompense
Bonne journée Maslenitsa
Laisse la soif d'argent se désaltérer
Et emportez le mauvais temps.


Semaine des crêpes. Qui est la première crêpe?
LES FILLES ET LES GARÇONS! EXCUSEZ-MOI!
pas de verre
Pardonnez-moi, s'il vous plaît, tous ceux qui ont offensé par inadvertance.
Dieu pardonnera et je pardonne.

Semaine des crêpes. Qui est la première crêpe?
Catwoman
Pardonne-moi à tous! Soudain, et involontairement, j'ai offensé quelqu'un.
MariV
Semaine des crêpes. Qui est la première crêpe?

Qui a offensé - pardonne! Pas exprès, mais par manque de réflexion!

Cara Mia
Semaine des crêpes. Qui est la première crêpe?
Irina Dolars
Mieux vaut tard que jamais

Pardonnez-moi si, volontairement ou non, j'ai offensé l'un de vous ...
Veuillez accepter mes sincères remords ...

Dieu vous pardonnera à tous et je pardonne


Semaine des crêpes. Qui est la première crêpe?
Rarerka
Maslenitsa est venu nous rendre visite,
Avec une merveilleuse saveur de crêpe.
Jetez tous vos chagrins
Laissez la prospérité dans votre maison.

Nous vous souhaitons bonne chance et paix,
Tous les plans pour une réalisation rapide.
Pour que le destin vous garde des ennuis,
Et d'avoir une humeur.

Et pouvez-vous Shrovetide aujourd'hui
Vous donnera bonheur et chance.
Et tu as fait frire sa crêpe
Présentez avec respect.

Semaine des crêpes. Qui est la première crêpe?
Natalia K.
Maslenitsa, Maslenitsa avec nous!
Et bien sûr des crêpes russes,
Et le printemps est juste au coin
Nous attendons l'arrivée du printemps!
Nous nous consacrons aujourd'hui
Réconciliation avec les autres,
Nous promettons à Dieu de se repentir,
Le Grand Jeûne nous attend!

🔗
Tumanchik
Semaine des crêpes. Qui est la première crêpe?
Semaine des crêpes. Qui est la première crêpe?
Semaine des crêpes. Qui est la première crêpe?
Albina
Semaine des crêpes. Qui est la première crêpe?

Toutes les recettes

© Mcooker: meilleures recettes.

plan du site

Nous vous conseillons de lire:

Sélection et fonctionnement des machines à pain